株洲渌口审结一非法捕捞水产品刑带民公益诉讼案

　　中国法院网讯（任洁）4月23日，湖南省株洲市渌口区人民法院公开开庭审理并当庭宣判被告人颜某、陈某涉嫌非法捕捞水产品罪及附带民事公益诉讼一案。被告人颜某被判处有期徒刑六个月；被告人陈某被判处拘役六个月，宣告缓刑一年；两被告人被限应在判决生效之日起十日内，购买价值人民币2610元的鱼苗，在湘江渌口区水域投放(鲢、鳙鱼苗各50％，规格为10cm/尾) 。

　　经审理查明，2021年1月9日22时许，被告人颜某、陈某明知湘江处在禁渔期内，在湘江渌口区南洲镇江边村水域，使用“背包式”电鱼设备进行捕鱼，被执法部门当场查获，现场扣押电鱼工具，并查获白皮嫩、银鲴鱼、鳜鱼等共计5.42kg。经株洲市水生动物防疫检疫监督站（株洲市水产研究所）评估，渔业资源损失及恢复费用总计人民币2610元，需增殖放流2610元鱼苗到湘江进行生态修复。

　　法院经审理认为，被告人颜某、陈某违反保护水产资源法律法规，在湘江水域禁渔期，使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重，其行为均已构成非法捕捞水产品罪。两被告人非法捕捞水产品，影响湘江生物休养繁殖，给湘江渔业资源造成一定的损害，其在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任。在诉讼过程中，颜某、陈某主动缴纳了履行保证金，用于修复被其破坏的湘江生态环境。法庭遂作出上述判决。