法院办案应努力实现又好又快

　　11月8日，人民法院报发表评论员文章全面阐述了王胜俊院长关于“抓紧时间，集中力量，办好案件”的指示，文章分析了当前审判工作的形势，为各级法院做好年底前的工作提出了指导性的意见。

　　集中力量办好案中的“好”体现为两个方面：一是办案质量要好，体现法律的公平正义，实现法律效果与社会效果的统一；二是办案速度要快，防止矛盾久托不决，及时解决群众的困难。

　　有人会担心，好与快是否能够兼顾，会不会产生顾此失彼的情况。好体现于案件事实认定正确，适用法律正确，判决结果正确，将随案产生的矛盾化解掉。快体现于案件在不超审限的情况下，尽早结案，不让案卷躺在卷柜里，争取时间上的主动。好是快的前提，没有好就不能快。比如一审案件质量不高，那么当事人就要上诉，矛盾就会激化，二审如果发回重审，时间会耗费得更长，给当事人增加重大诉累。快是好的保障，如果时间托得较长，再好的精品案也会逊色很多，没有快就根本谈不上好。所以，好与快是办案效果这个矛盾的两个方面，既相互对立又相互统一，而我们的任务是消除对立实现统一，防止为了好而忽视快，或者为了快而忽视好。

　　好与快是可以兼顾的，是案件质效的两个基本特质。那么，我们如何实现好与快的最佳结合来达到审判工作的至高境界呢？

　　兼顾好与快要求审判员具有良好的职业道德。法官良好的职业道德是司法公正的哲学基础。法官的职业道德体现于对党的事业的忠诚、对人民群众的爱、对法律的信仰。法官将个人道德融入司法实践中，案件必然具有道德的潜质，而实现好与快。

　　兼顾好与快要求审判员具有较高的业务水平。审判工作单从法律的意义上讲具有很强的技术性。随着社会关系的日益复杂和国家立法的不断进步，法官如果不能掌握最新的法律理论和法律规定，不能提高案件审理水平，那么从法律技术上就无法实现好与快。新时期法官必须对国家政治、社情民意、法律细节有深刻的理解，为又好又快地审理案件创造主观能力条件。

　　兼顾好与快要求加强审判管理。在法院工作中，审判权与审判管理权并行，审判管理权要讲原则、讲立场，绝不能容忍审判权的不公正与低效率。只有当审判管理权正确驾驭审判权，审判权才会如一架精密的机器又快又好的生产出产品。个别法官案件质效不高，我们不仅要从法官本人找原因，更要从管理找原因。审判管理权比其他任何权力都能更好的制约审判权。看一个法院的工作水平，首先就要看由院、庭长组成的管理团队的建设水平，院、庭长作为管理者是法院工作的灵魂。一个有灵魂、有精气神的法院的审判工作必然是又好又快的。

　　兼顾好与快要求加强基层法院建设，切实解决好案多人少的矛盾。基层法院所受理的案件占法院案件的绝大部分。目前，基层法院面临着人员断档、案件急剧增加、矛盾处理难度增加、物质装备建设滞后等不利情况，使基层审判力量相对于案件数量和难度明显不足。一些法官为了提高结案率，可能就要忽视案件质量，为了案件质量，可能就要忽视案件效率，从而陷入好与快不可兼得的两难境地。对此，必须进一步加强基层院建设，吸引更多高素质的有志青年加入到审判队伍中来。老同志退下去，新同志要及时顶上来，解决好基层院审判力量不足的问题。

　　兼顾案件的好与快就是在实现案件空间正义的同时，也要实现案件的时间正义。从而使审判工作从法律技术上升为法律艺术，全面实现社会的公平正义。