用为民司法撑起法治建设一片天

　　日前，中共中央组织部、中共中央宣传部确定翟树全同志为“最美基层干部”先进典型，进行广泛宣传。7月8日，最高人民法院发出《关于开展向“最美基层干部”翟树全同志学习活动的通知》，要求各级人民法院要迅速开展宣传翟树全同志事迹、学习翟树全同志精神的活动，进一步推进司法为民公正司法，努力让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义。（7月9日《人民法院报》）

　　24载扎根基层，审结2400余件民商案件，无一错案、无一超审限、无一引发上访、无一矛盾激化，诉前调解3000多起纠纷，群众省心、省力、省钱……这就是一个基层人民法院派出法庭的普通乡村法官翟树全的司法服务成绩单。

　　司法服务无小事，一枝一叶总关民。人民群众到法院寻求帮助，为的就是自己的呼声诉求能够及时得到回应，为的就是以法律程序公正高效地化解纠纷、解决问题。在群众的眼中，法院接待得好不好、处理得及不及时、解决地彻不彻底，都会影响他们对法院及其法官的感情态度，继而影响司法公信力。

　　见微知著。我们每一名法官都从自身做起，从点滴小事开始，把群众的小事当做大事，把群众的大事当做要事，及时处理，办好办妥，让群众满意。在这一点上，作为乡村法官的翟树全，为我们给出了生动的注解，并用他的实际行动为我们亮出了一张闪亮的司法服务名片，在赢得了许许多多当事人的理解与信任的同时，用为民司法的点点滴滴撑起了法治建设的一片天。

　　常言道：群众的眼睛都是雪亮的。谁好谁不好，他们都能够真真切切的感觉到。身为法官，如果用简单粗暴、高高在上的态度对待群众，如果用随便了事、敷衍塞责的方式应付群众，不但会引起群众的反感，而且很可能会动摇他们对法院服务的信心。身处最基层的翟树全，在24年里始终沉下身子为民服务，扎根基层无怨无悔。他真心为民的服务情怀，感染了一位又一位前来寻求帮助的当事人。

　　作为法院干警，我们要像翟树全一样，始终与人民群众心贴心、背靠背，始终温和倾听、温情阐释、温暖人心，始终以真心诚意换群众支持，在审判的岗位上，将拳拳为民之心化作为民服务的动力，做出更多更好的业绩。

　　法律是无情的，但人是有情的，情理在一定程度上也可以与法理相互兼容。在实际工作中，翟树全就是这样做的。不管来的是耄耋老人，还是其他人，翟树全都把他们当亲人，将说情理与讲法理结合在一起，认真倾听诉求，耐心解开心结，让他们带着烦忧而来，携着满意离去。

　　作为法官，我们要像翟树全一样，始终带着对人民群众的深厚感情做好接待工作，将司法的人文关怀体现在接待言行当中，不仅要做好法理的宣传者，也要做好情理的劝说者，从而让法律不再冰冷，充满人情味和关怀意，始终给群众以如沐春风的感觉。

　　守望基层，甘愿平凡，做后人铺路石，这既是翟树全司法服务的准则，亦是人民法院司法服务的宗旨所在。在审判岗位上，每个法官注定是平凡的，也是伟大的。法官只有牢固树立铺路石的理念，一步一个脚印，才能筑牢司法事业的根基，才能支撑公正，提升公信。

　　作为法官，我们要像翟树全一样，始终兢兢业业，勤勤恳恳，俯下身子，沉下心去，扎扎实实为群众办实事，认认真真为群众解烦忧。唯有如此，才是对群众最大的尊重，才是最好最棒的服务。

　　真情融化坚冰，勤恳铸就辉煌。循着翟树全的服务之路，我们每个人都会有所感悟，有所启迪。只要在这条路上坚定地走下去，我们一定能把司法服务越做越好，越做越透，也能让越来越多的群众感受到法治的力量。